Tarzan na Selva
| Tarzan na Selva | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jungle Tales of Tarzan | |||||||
 | |||||||
| Autor(es) | Edgar Rice Burroughs | ||||||
| País | Estados Unidos | ||||||
| Gênero | Aventura | ||||||
| Série | Tarzan | ||||||
| Ilustrador | J. Allen St. John | ||||||
| Arte de capa | J. Allen St. John | ||||||
| Editora | A.C. McClurg | ||||||
| Lançamento | 1919 | ||||||
| Edição portuguesa | |||||||
| Editora | Portugal Press | ||||||
| Edição brasileira | |||||||
| Tradução | Azevedo Amaral | ||||||
| Editora | Companhia Editora Nacional | ||||||
| Lançamento | 1934 | ||||||
| Páginas | 284 | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
Tarzan na Selva (Jungle Tales of Tarzan, no original em inglês) é um livro de contos de autoria do escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs. Publicado em 1919, é o sexto de uma série de vinte e quatro obras sobre o personagem Tarzan.
Resumo
O livro apresenta doze contos, frouxamente interligados, sobre a juventude de Tarzan, à medida que ele caminha em direção à idade adulta e começa a questionar seu lugar entre os primatas, que são tão diferentes dele. As narrativas, em termos de cronologia da vida do herói, são ambientadas aproximadamente durante o capítulo 11 de Tarzan of the Apes.[1]
As histórias são as seguintes:[2]
| Capítulo | Título | Sinopse |
|---|---|---|
| 1 | Tarzan's First Love | Tarzan está apaixonado pela macaca Teeka, que prefere seu amigo Taug. Tarzan se pergunta porque vive sozinho. |
| 2 | The Capture of Tarzan | Ao salvar Tantor, o elefante, de uma armadilha, Tarzan acaba prisioneiro da tribo canibal do cruel chefe MBonga. Essa é a tribo que matou Kala, a macaca que o criou. |
| 3 | The Fight for the Balu | Sheeta, o leopardo, tenta pegar Gazan, o pequeno filho de Teeka e Taug. Apesar de ainda ressentido por ter sido desprezado, Tarzan defende o bebê. |
| 4 | The God of Tarzan | Tarzan lê sobre Deus em um dicionário e parte à Sua procura. |
| 5 | Tarzan and the Black Boy | Ao se sentir cada vez mais próximo dos nativos da tribo de MBonga, Tarzan, sem querer, tira o pequeno Tibo das mãos da mãe Momaya, e tem de protegê-los contra o ataque de Numa, o leão. |
| 6 | The Witch-Doctor Seeks Vengeance | O velho bruxo Bukawai rapta Tibo para vingar-se da aldeia de MBonga. Tarzan parte para resgatá-lo. |
| 7 | The End of Bukawai | Em um golpe de sorte, Bukawai prende Tarzan e encarrega duas hienas de matá-lo. Mas algo dá errado... |
| 8 | The Lion | Para dar uma lição à tribo dos macacos, Tarzan veste seu disfarce de leão. No fim, é ele quem aprende algumas coisas. |
| 9 | The Nightmare | Faminto, Tarzan rouba carne estragada de um velhote. Depois de se empanturrar, o futuro rei das selvas passa mal e tem pesadelos horrendos com vários de seus inimigos, como Numa, o leão, e Histah, a serpente. |
| 10 | The Battle for Teeka | O macaco Toog leva Teeka para sua tribo, após matar Gazan. Tarzan e Taug vão atrás dele e enfrentam seu bando feroz. |
| 11 | A Jungle Joke | Canibais de MBonga capturam Numa, o leão. Para salvá-lo, Tarzan veste novamente sua pele do felino e leva pânico à aldeia quando a tira diante dos apavorados guerreiros. |
| 12 | Tarzan Rescues the Moon | Goro, a Lua, parece sorrir para Tarzan, no esplendor de sua fase cheia. Súbito, uma sombra vai caindo sobre ela, fazendo-a desaparecer por completo. Terá Numa, o leão, devorado a Lua? Tarzan sobe na árvore mais alta e atira uma flecha certeira onde ele imagina estar o coração de Numa -- e de repente Goro ressurge, novamente sorrindo para ele... |
História editorial
O livro foi escrito entre 17 de março de 1916 e 10 de março de 1917, com o título de "The New Tarzan Stories".[1]
Foi publicado de setembro de 1917 a agosto de 1918,em doze números da revista pulp Blue Book Magazine, com o novo título de "The New Stories of Tarzan". Cada edição trazia uma ilustração de Herbert Morton Stoops.[1]
A editora A.C. McClurg publicou a primeira edição em forma de livro, em 29 de março de 1919, com o título definitivo. J. Allen St. John desenhou a capa, cinco ilustrações em sépia e a abertura de cada capítulo.[1]
No Brasil, a obra foi editada em 1934, pela Companhia Editora Nacional, com uma tiragem de quinze mil exemplares, dentro da lendária coleção Terramarear, onde recebeu o número 31. De 1946 a 1968 saíram outras sete reimpressões, com tiragens entre cinco mil e dez mil unidades.[3]
Em 1959, também no Brasil, a CODIL - Companhia Distribuidora de Livros lançou uma edição luxuosa do livro, com ilustrações de Manoel Victor Filho.[3]
Em Portugal, o livro saiu pela Portugal Press, com o mesmo título das edições brasileiras.[3]
Adaptações
Quadrinhos
A primeira quadrinização foi na forma de tiras diárias, de 14 de julho a 18 de outubro de 1930, com ilustrações de Rex Maxon e roteiro de R. W. Palmer.[1]
Em quadrinhos, Jungle Tales of Tarzan saiu inicialmente em julho e agosto de 1967, pela Gold Key Comics, com desenhos de Alberto Giolitti e roteiro de Gaylord Du Bois.[1] No Brasil, a EBAL publicou duas dessas histórias, Tarzan and the Native Boy e A Jungle Joke, na edição de agosto de 1986 da revista "Tarzan". Permanecem inéditos The Capture of Tarzan e The God of Tarzan.[1] A Gold Key também adaptou os contos para o público infantil.[1]
A DC Comics lançou sua versão em três edições sucessivas da revista Tarzan, nos meses de setembro a novembro de 1972. Tanto as ilustrações quanto os roteiros são de autoria de Joe Kubert. Foram adaptadas três histórias com os títulos de The Captive, Balu of the Great Apes e The Nightmare.[1] Essas histórias foram lançadas no Brasil pela Devir em maio de 2010, com os títulos de O Prisioneiro, Balu dos Grandes Macacos e O Pesadelo!.[4]
A adaptação da Marvel Comics saiu em 1977, com desenhos de John Buscema e roteiros de Roy Thomas e David Anthony Kraft.[1] Três dos cinco contos adaptados foram editados no Brasil pela EBAL na revista "O Livro da Selva". Os contos são Tarzan Rescues the Moon,[5] The Lion (publicado como Fangs of Death) e A Jungle Joke. Os que permaneceram inéditos são The God of Tarzan e The Battle for Teeka (publicado como The Battle for the She-Ape).[1]
O conto The Battle for Teeka apareceu na revista Ellery Queen's Mystery Magazine de maio de 1964, com o título de "Tarzan, Jungle Detective".[1]
Em junho de 2015, a Dark Horse Comics editou uma graphic novel com adaptações de todas as doze narrativas que compõem o livro. Os roteiros trazem a assinatura de Martin Powell e as ilustrações, de doze artistas diferentes, entre eles Pablo Marcos, Mark Wheatley e Carlos Argüello. Essa obra foi lançada no Brasil também em 2015, pela Pixel Media, com o título de Tarzan: Contos da Selva.[6]
Cinema
Levemente baseado nos incidentes do livro, a Universal Pictures lançou em 1928 o seriado em quinze episódios Tarzan the Mighty, estrelado por Frank Merrill. A maior parte da ação consiste em Tarzan recontar sua origem e uma série de entreveros dele com Black John, um chefe de piratas.[1][7]
Referências
- ↑ a b c d e f g h i j k l m GRIFFIN, Scott Tracy (2012). Tarzan: The Centennial Celebration. [S.l.]: Titan Books. 320 páginas. ISBN 9781781161692
- ↑ BURROUGHS, Edgar Rice (1954). Tarzan na Selva. 4. Traduzido por Amaral, Azevedo. São Paulo: Companhia Editora Nacional
- ↑ a b c da Silva, Diamantino; Losso, Umberto (1986). «Tarzan, O Mito da Liberdade». São Paulo: edição de autor. Mocinhos & Bandidos Especial
- ↑ KUBERT, Joe (2010). Tarzan - A Origem do Homem-Macaco e Outras Histórias. Traduzido por Maia, Marquito. [S.l.]: Devir Livraria. ISBN 9788575324141
- ↑ BUSCEMA, John (1978). «Tarzan Salva a Lua». EBAL. Tarzan Bimestral (O Livro da Selva) (2)
- ↑ POWELL, Martin (texto) (2015). Tarzan: Contos da Selva. Traduzido por Chave, Dario. Rio de Janeiro: Pixel Media. ISBN 9788555460043
- ↑ ESSOE, Gabe (1968). Tarzan of the Movies. [S.l.]: The Citadel Pres. ISBN 0806502959
Bibliografia
- Barros Cassal, Aníbal (1993). «Mundo de Tarzan». Porto Alegre: edição de autor. Fanzim Edição de Natal
Ligações externas
| O Wikisource em inglês tem texto original relacionado com este artigo: Jungle Tales of Tarzan |
- Jungle Tales of Tarzan no Projeto Gutenberg
