2003년 동아시아 축구 선수권 대회

2003년 동아시아 축구 선수권 대회
東アジアサッカー選手権2003
개최국	일본
개최기간	12월 4일 ~ 12월 10일
참가팀	(1개 대륙)
경기장	본선 도쿄･사이타마･요코하마 예선 홍콩개
결과
3위	중국
4위	홍콩
통계
최다 득점	구보 다쓰히코
최우수 선수	유상철
« 다이너스티컵 2005 »

2003년 동아시아 축구 선수권 대회는 동아시아 축구 연맹의 가맹국 남자 축구 국가대표팀들이 참가하는 동아시안컵의 제1회 대회이다. 동아시안컵의 전신 대회로, 일반적 의미의 "동아시아 축구 대회"의 시초는 아시아 축구 연맹의 승인을 바탕으로 4차례(1990년, 1992년, 1995년, 1998년) 개최된 다이너스티컵이다. 1998년 3월 7일을 끝으로 다이너스티컵은 폐지되었고, 2002년 5월 28일에 동아시아 축구 연맹이 설립되었다. 동아시아 축구 연맹은 대한민국과 일본이 공동으로 개최한 2002년 FIFA 월드컵의 축구 열기를 이어가면서 동아시아 축구 연맹이 직접 주관하는 "동아시아 축구 대회"를 위해 동아시안컵을 창설하였다.

대회는 예선 대회와 결승 대회로 구성된다. 예선 대회는 홍콩에서 2003년 2월 22일부터 2003년 3월 2일까지 개최되었다. 예선 대회에는 총 5개국이 출전하였고, 참가국은 1차례의 리그전을 통해 결승 대회에 진출할 1개국을 선발한다. 조선민주주의인민공화국은 당해 대회에 기권하여 불참하였다.

결승 대회는 일본에서 2003년 5월 28일부터 2003년 6월 3일까지 열리기로 예정되었으나 중증급성호흡기증후군(SARS, 사스) 확산의 여파로 연기되어 2003년 12월 4일부터 2003년 12월 10일까지 개최되었다. 동아시아 축구 연맹 가맹국 중에서 FIFA 랭킹 기준 상위 3개국 자격으로 대한민국, 일본, 중국은 결승 대회에 자동으로 진출한다. 결승 대회 자동 진출 3개국 및 예선 대회를 통과한 1개국은 1차례의 리그전을 통해 당해 대회의 승자를 결정한다. 대회 공인구는 2002년 FIFA 월드컵에서 사용되었던 피버노바다.

출범 배경

동아시아 축구 선수권 대회(동아시안컵)의 전신 대회로, 일반적 의미의 "동아시아 축구 대회"의 시초는 아시아 축구 연맹의 승인을 바탕으로 4차례(1990년, 1992년, 1995년, 1998년) 개최된 다이너스티컵이다. 1998년 3월 7일을 끝으로 다이너스티컵은 폐지되었고, 2002년 5월 28일에 동아시아 축구 연맹이 설립되었다. 동아시아 축구 연맹은 대한민국과 일본이 공동으로 개최한 2002년 FIFA 월드컵의 축구 열기를 이어가면서 동아시아 축구 연맹이 직접 주관하는 "동아시아 축구 대회"를 위해 동아시안컵을 창설하였다.

예선 대회

예선 대회는 홍콩에서 2003년 2월 22일부터 2003년 3월 2일까지 개최되었다. 예선 대회에는 총 5개국이 출전하였고, 참가국은 1차례의 리그전을 통해 결승 대회에 진출할 1개국을 선발한다. 조선민주주의인민공화국은 당해 대회에 기권하여 불참하였다.

경기장

제1회 동아시안컵 예선 대회는 홍콩의 홍콩대구장(홍콩 축구 국가대표팀 홈구장)에서 열렸다.

홍콩대구장
코즈웨이베이
수용인원: 40,000명

대회 순위

순위	국가	승점	경기	승	무	패	득	실	차
1	홍콩	12	4	4	0	0	26	0	+26
2	중화 타이베이	9	4	3	0	1	13	3	+10
3	마카오	6	4	2	0	2	5	5	0
4	몽골	3	4	1	0	3	2	16	-14
5	괌	0	4	0	0	4	0	22	-22

일정 및 결과

---

1차전

2003년 2월 22일 16:30 UTC+8
	마카오	2 – 0	몽골	홍콩대구장, 홍콩 관중: 6,055명 심판: 찬시우키
	체치만  34′ (페널티) 찬만헤이  82′

2003년 2월 22일 16:00 UTC+8
	홍콩	2 – 0	중화 타이베이	홍콩대구장, 홍콩 관중: 6,055명 심판: 마쓰무라 가즈히코
	쿽위에훙  77′ 리와이만  79′

---

2차전

2003년 2월 24일 13:30 UTC+8
	몽골	2 – 0	괌	홍콩대구장, 홍콩 관중: 1,602명 심판: 황쥔제
	툭스바야르  52′ 룸벵가라브  59′

2003년 2월 24일 16:00 UTC+8
	홍콩	3 – 0	마카오	홍콩대구장, 홍콩 관중: 1,602명 심판: 박상구
	리킨워  46′ (페널티) 아우와이룬  59′, 62′

---

3차전

2003년 2월 26일 13:30 UTC+8
	괌	0 – 2	마카오	홍콩대구장, 홍콩 관중: 672명 심판: 청임야우
			제오프레두 청  37′, 77′

2003년 2월 26일 16:00 UTC+8
	중화 타이베이	4 – 0	몽골	홍콩대구장, 홍콩 관중: 672명 심판: 찬시우키
	황저밍  26′, 54′ 장스루  71′ 양전싱  90′ (페널티)

---

4차전

2003년 2월 28일 13:30 UTC+8
	괌	0 – 7	중화 타이베이	홍콩대구장, 홍콩 관중: 1,814명
			투쥐셴  24′, 34′ 쉬샤오바오  48′, 54′, 90′ 쉬루이천  55′ 투밍펑  64′

2003년 2월 28일 16:00 UTC+8
	홍콩	10 – 0	몽골	홍콩대구장, 홍콩 관중: 1,814명
	아우와이룬  6′, 53′ 야우킨와이  10′ 찬호만  12′, 40′, 42′ 장스하오  13′, 26′ (페널티), 90′ 쿽위에훙  79′

---

5차전

2003년 3월 2일 13:30 UTC+8
	마카오	1 – 2	중화 타이베이	홍콩대구장, 홍콩 관중: 6,862명
	호이만로  35′		우쥔이  43′ 황저밍  53′

2003년 3월 2일 16:00 UTC+8
	홍콩	11 – 0	괌	홍콩대구장, 홍콩 관중: 6,862명 심판: 황쥔제
	라우치컹  7′, 35′, 56′ 아우와이룬  8′, 61′, 86′ (페널티) 찬치홍  40′ 푼이우척  42′ 찬호만  46′, 58′ 리와이만  90′

---

수상 내역

최우수 골키퍼상	최우수 수비수상	득점상	MVP
도밍구스 찬	정융런	아우와이룬	장스하오

결승 대회

결승 대회는 일본에서 2003년 5월 28일부터 2003년 6월 3일까지 열리기로 예정되었으나 중증급성호흡기증후군(SARS, 사스) 확산의 여파로 연기되어 2003년 12월 4일부터 2003년 12월 10일까지 개최되었다. 동아시아 축구 연맹 가맹국 중에서 FIFA 랭킹 기준 상위 3개국 자격으로 대한민국, 일본, 중국은 결승 대회에 자동으로 진출한다. 결승 대회 자동 진출 3개국 및 예선 대회를 통과한 1개국은 1차례의 리그전을 통해 당해 대회의 승자를 결정한다.

경기장

제1회 동아시안컵 결승 대회는 일본의 도쿄 국립경기장(일본 축구 국가대표팀 홈구장), 사이타마 경기장(우라와 레드 다이아몬즈 홈구장) 및 요코하마 국제 종합경기장(요코하마 F. 마리노스 홈구장)에서 열렸다.

도쿄 국립경기장	사이타마 경기장	요코하마 국제 종합경기장
도쿄	사이타마	요코하마
수용인원: 50,339명	수용인원: 63,700명	수용인원: 72,327명

선수 명단

대회 순위

순위	국가	승점	경기	승	무	패	득	실	차
1	대한민국	7	3	2	1	0	4	1	+3
2	일본	7	3	2	1	0	3	0	+3
3	중국	3	3	1	0	2	3	4	-1
4	홍콩	0	3	0	0	3	2	7	-5

일정 및 결과

---

1차전

2003년 12월 4일 16:30 UTC+9
	홍콩	1 – 3	대한민국	도쿄 국립경기장, 도쿄 관중: 14,895명 심판: 지미 나피투풀루
	아칸두  34′	리포트	김두현  23′ 김도훈  50′ 안정환  57′

2003년 12월 4일 19:15 UTC+9
	일본	2 – 0	중국	도쿄 국립경기장, 도쿄 관중: 41,742명 심판: 산탄 나가링감
	구보  4′, 80′	리포트

---

2차전

2003년 12월 7일 공한증 16:30 UTC+9
	대한민국	1 – 0	중국	사이타마 경기장, 사이타마 관중: 27,715명 심판: 할림 압둘 하밋
	유상철  45+1′	리포트

2003년 12월 7일 19:16 UTC+9
	일본	1 – 0	홍콩	사이타마 경기장, 사이타마 관중: 45,145명 심판: 찰라크 피로먀
	산토스  37′ (페널티)	리포트

---

3차전

2003년 12월 10일 16:28 UTC+9
	중국	3 – 1	홍콩	요코하마 국제 종합경기장, 요코하마 관중: 17,400명 심판: 찰라크 피로먀
	자오쉬리  20′ 류진둥  21′ 양천  44′	리포트	로치콴  75′

2003년 12월 10일 한일전 19:16 UTC+9
	일본	0 – 0	대한민국	요코하마 국제 종합경기장, 요코하마 관중: 62,623명 심판: 산탄 나가링감
		리포트

---

우승국

동아시아 축구 선수권 대회 우승
대한민국
초대 동아시아 챔피언 (1회 우승)
2003년

최종 순위

순위	국가	경기	승	무	패	득	실	차	승점
1	대한민국	3	2	1	0	4	1	+3	7
2	일본	3	2	1	0	3	0	+3	7
3	중국	3	1	0	2	3	4	-1	3
4	홍콩1	3	0	0	3	2	7	-5	0
▲ 결승 대회 진출
5	중화 타이베이	4	3	0	1	13	3	+10	9
6	마카오	4	2	0	2	5	5	0	6
7	몽골	4	1	0	3	2	16	-14	3
8	괌	4	0	0	4	0	22	-22	0
▲ 예선 대회 진출

수상 내역

페어플레이상	최우수 골키퍼상	최우수 수비수상	득점상	MVP
홍콩	(No.1) 나라자키 세이고	(No.4) 최진철	(No.9) 구보 다쓰히코	(No.6) 유상철

기록과 통계

트리비아

• 최초의 "동아시아 남자 축구 대회"는 1990년에 창설된 다이너스티컵이며, 2003년에 창설된 동아시안컵은 대회의 목적과 대상을 기준으로 "동아시아 남자 축구 대회"의 계보를 잇고 있다. 참고로 아시아 축구 연맹(AFC) 산하 지역연맹들은 각각 동아시아 축구 연맹(EAFF)이 1990년, 남아시아 축구 연맹(SAFF)이 1993년, 아세안 축구 연맹(AFF)이 1996년, 서아시아 축구 연맹(WAFF)이 2000년, 중앙아시아 축구 연맹(CAFA)은 2018년에 최초로 지역 남자 축구 선수권 대회를 개최한다.
• 대한민국 축구 국가대표팀과 중국 축구 국가대표팀의 경기에서 대한민국의 이을용 선수는 후반전 14분경 중국 선수들의 거친 파울에 흥분해 중국의 리이 선수의 뒷통수를 가격하는 행위로 퇴장당했다. 이후 이 사건은 대한민국에서 이른바 을용타라는 내용으로 패러디되며 화제가 되었다.
• 대한민국 축구 국가대표팀은 동아시안컵의 초대 우승팀이 되었다. 대한민국 축구 국가대표팀은 동아시안컵의 전신인 다이너스티컵의 초대 우승팀이기도 하다.

외부 링크

• 2003년 동아시아 축구 선수권 예선 대회
• 2003년 동아시아 축구 선수권 결승 대회