瞳をとじて

CD
#	タイトル	作詞・作曲	編曲	時間
1.	「瞳をとじて」	平井堅	亀田誠治	5:43
2.	「DESPERADO」	Don Henley、Glenn Frey	鈴木大	4:04
3.	「瞳をとじて」(less vocal)			5:43
合計時間:				15:30

主な記録

プラネットチャートでは、ORANGE RANGEの『花』に次いで、2004年度の年間売上ランキング2位。
『HEY!HEY!HEY! MUSIC CHAMP』（フジテレビ系）の2004年度年間パーフェクトランキング1位。
『FRIDAY SUPER COUNTDOWN 50』の2004年度年間ランキング1位（最高位3位）。
オリコン年間チャート史上初となる、映画タイアップ曲の年間1位獲得。
オリコン年間チャートおける男性ソロ・アーティストのシングル年間1位獲得は、小田和正『Oh! Yeah!／ラブ・ストーリーは突然に』以来13年ぶりで、史上8人目。
オリコン首位未獲得曲での年間1位は、1987年度の瀬川瑛子『命くれない』（最高位6位）以来17年ぶりで、史上4作目（ポップス系では初）。

主なカバー

日本

2007年
- G-Families（野口五郎プロデュースのものまねグループ） - 「瞳をとじて (バラードだ Let's Go…! 編)」としてカバー。
2008年
- ameji - 自身のアルバム『LOVE STORIES』に収録。
- 中村あゆみ - 自身のアルバム『VOICE』に収録。
- 布施明 - 自身のアルバム『Ballade』に収録。
- 杏里 - 自身のアルバム『tears of anri 2』に収録。
2009年
- W.C.D.A. - 自身の配信シングル『瞳をとじて』に収録。
- 森進一 - 自身のカバーアルバム『Love Music』に収録。
2012年
- 2AM - 自身のシングル『電話に出ない君に』に収録。
- BENI - 自身のカバーアルバム『COVERS』にて英語詞でカバー。
- LISA - 自身のアルバム『Family』にてLISA with 押尾コータローとしてカバー。
2013年
- クリス・ハート - 自身のカバーアルバム『Heart Song』に収録。
- 絢香 - 『遊音倶楽部〜1st grade〜』に収録。
2014年
- 當山みれい - 自身のシングル『Memories』に収録。
2015年
- 城南海 - 自身のカバーアルバム『サクラナガシ』に収録。
- 春野寿美礼 - 宝塚歌劇団OG参加のカバーアルバム『麗人 REIJIN』に収録^[11]。
2018年
- May J. - 自身のカバーアルバム『Cinema Song Covers』に収録^[12]。
2021年
- Crystal Kay - 自身のカバーアルバム『I SING』に収録 ^[13]。
2023年
- 柴咲コウ - 自身のカバーアルバム『ACTOR'S THE BEST ~Melodies of Screens~』に収録。

日本以外

香港では、歌手のチェン・チョン・ケイ（郑中基）が「閉目入神」（拼音: bai3 muk6 jap6 san4)
台湾では、歌手のクリス・ユー（游鴻明）が「我可以」（拼音: Wŏkĕyǐ）というタイトルでカバーした。惣領冬実原作コミックの台湾ドラマ「戦神〜MARS〜」挿入歌。
韓国では最初に歌手のチョン・ジェウクがカバーし（このときの韓国語タイトルは「そっと瞳をとじて」）、その後「世界の中心で、愛をさけぶ」の韓国リメイク版の「僕の、世界の中心は、君だ。」に主演しているチャ・テヒョンが韓国語でカバーしている。
パク・ヨンハが、2005年に自身のミニアルバム『sometime』にてカバーした。
アメリカのデビー・ギブソン（Debbie Gibson) は、2010年に J-POP の男性ボーカル曲をカバーしたアルバム『MS.VOCALIST』に英語版を収録。

その他

『秘密のケンミンSHOW』（日本テレビ系）内のコーナー『県の中心で愛を叫ぶ』（映画のパロディ）というコーナーにて、「瞳をとじて」が使用されている。

脚注

[脚注の使い方]

注釈

^ 1位は宇多田ヒカルの『誰かの願いが叶うころ』
^ ただし、平井は2005年度は出場していない

出典

^ 「Gold Album+...認定 2004年7月度」『The Record』第538号、日本レコード協会、2004年9月10日、14頁。
^ 「GOLD DISC 2017年4月度」『The Record』第691号、日本レコード協会、2017年6月12日、14頁。
^ 「GOLD DISC 2012年7月度」『The Record』第634号、日本レコード協会、2012年9月10日、14頁。
^ 「レコード協会調べ有料音楽配信認定（「着うた(R)」他）公表スタート」『The Record』第563号、日本レコード協会、2006年10月10日、5頁。
^ “瞳をとじて/平井堅”. ORICON STYLE. オリコン. 2006年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月30日閲覧。
^ “邦楽シングル年間ランキング”. ORICON STYLE. オリコン. 2005年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月30日閲覧。
^ “平井堅、映画『世界の中心で、愛をさけぶ』のために主題歌を書き下ろす”. BARKS (2004年4月15日). 2021年7月1日閲覧。
^ “世界の中心で、愛をさけぶ”. 東宝WEB SITE. 2021年7月1日閲覧。
^ “奥田恵梨華のプロフィール”. スターダストプロモーション制作3部. 2021年7月12日閲覧。
^ “平井堅、全シングル収録の初ベストアルバムが発売決定！”. SANSPO.COM (産経デジタル). (2005年9月8日). オリジナルの2005年12月24日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20051224172958/http://www.sanspo.com/geino/top/gt200509/gt2005090801.html 2020年9月29日閲覧。
^ “音楽史上初　宝塚歌劇団OGによるJ-POPカバーアルバムがリリース決定”. シアターガイド (有限会社モーニングデスク). (2014年11月21日). オリジナルの2014年12月5日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20141205044409/http://www.theaterguide.co.jp/theater_news/2014/11/21_05.php 2020年9月29日閲覧。
^ “瞳をとじて”. May J. 公式ブログ (2019年4月29日). 2021年7月1日閲覧。
^ “Crystal Kay、初のカバーアルバムは『I SING』”. BARKS (ジャパンミュージックネットワーク株式会社). (2021年2月12日). https://www.barks.jp/news/?id=1000196746 2022年1月15日閲覧。

平井堅

シングル

1.Precious Junk - 2.片方ずつのイヤフォン - 3.横顔 - 4.ドシャブリ - 5.Stay With Me - 6.HEAT UP - 7.Love Love Love - 8.楽園 - 9.why - 10.LOVE OR LUST - 11.even if - 12.Miracles - 13.KISS OF LIFE - 14.Missin' you 〜It will break my heart〜 - 15.Strawberry Sex - 16.大きな古時計 - 17.Ring - 18.LIFE is... 〜another story〜 - 19.style - 20.瞳をとじて - 21.キミはともだち - 22.思いがかさなるその前に… - 23.POP STAR - 24.バイマイメロディー - 25.哀歌 (エレジー) - 26.君の好きなとこ - 27.fake star - 28.キャンバス/君はス・テ・キ♡ - 29.いつか離れる日が来ても - 30.CANDY - 31.僕は君に恋をする - 32.Sing Forever - 33.アイシテル - 34.いとしき日々よ - 35.告白 - 36.グロテスク - 37.ソレデモシタイ/おんなじさみしさ - 38.君の鼓動は君にしか鳴らせない - 39.Plus One/TIME - 40.魔法って言っていいかな? - 41.僕の心をつくってよ - 42.ノンフィクション - 43.トドカナイカラ - 44.知らないんでしょ? - 45.half of me - 46.#302

配信限定

1.桔梗が丘 - 2.いてもたっても - 3.怪物さん

アルバム

オリジナル	1.un-balanced - 2.Stare At - 3.THE CHANGING SAME - 4.gaining through losing - 5.LIFE is... - 6.SENTIMENTALovers - 7.FAKIN' POP - 8.JAPANESE SINGER - 9.THE STILL LIFE - 10.あなたになりたかった
カバー	1.Ken's Bar - 2.Ken's Bar II - 3.Ken's Bar III
リミックス	1.Kh re-mixed up 1
ベスト	1.Ken Hirai 10th Anniversary Complete Single Collection '95-'05 歌バカ - 2.Ken Hirai 15th Anniversary c/w Collection '95-'10 “裏歌バカ” - 3.Ken Hirai Singles Best Collection 歌バカ2

関連項目

デフスターレコーズ - アリオラジャパン

オリコン年間シングルチャート第1位

1960年代

邦楽	68 星影のワルツ（千昌夫） 69 夜明けのスキャット（由紀さおり）
洋楽	68 サウンド・オブ・サイレンス（サイモン&ガーファンクル） 69 悲しき天使（メリー・ホプキン）

1970年代

邦楽

洋楽

70 ヴィーナス（ショッキング・ブルー）
71 ナオミの夢（ヘドバとダビデ）
72 ゴッドファーザー愛のテーマ（アンディ・ウィリアムス）
73・74 イエスタデイ・ワンス・モア（カーペンターズ）
75 プリーズ・ミスター・ポストマン（カーペンターズ）
76 ビューティフル・サンデー（ダニエル・ブーン）
77 スカイ・ハイ（ジグソー）
78 ストレンジャー（ビリー・ジョエル）
79 ダンスに夢中（英語版）（レイフ・ギャレット）

1980年代

邦楽

洋楽

1990年代

邦楽

90 おどるポンポコリン（B.B.クィーンズ）
91 Oh! Yeah!/ラブ・ストーリーは突然に（小田和正）
92 君がいるだけで/愛してる（米米CLUB）
93 YAH YAH YAH/夢の番人（CHAGE&ASKA）
94 innocent world（Mr.Children）
95 LOVE LOVE LOVE/嵐が来る（DREAMS COME TRUE）
96 名もなき詩（Mr.Children）
97 CAN YOU CELEBRATE?（安室奈美恵）
98 誘惑（GLAY）
99 だんご3兄弟（速水けんたろう, 茂森あゆみ, ひまわりキッズ, だんご合唱団）

洋楽

90 イフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザー（ダイアナ・ロス）
91 とどかぬ想い（ビリー・ヒューズ）
92 ラスト・クリスマス（ワム!）
93 オールウェイズ・ラヴ・ユー（ホイットニー・ヒューストン）
94 冬の散歩道（サイモン&ガーファンクル）
95 恋人たちのクリスマス（マライア・キャリー）
96 トゥ・ラヴ・ユー・モア（セリーヌ・ディオン with クライズラー&カンパニー）
97 キャンドル・イン・ザ・ウインド～ダイアナ元英皇太子妃に捧ぐ（エルトン・ジョン）
98 チェンジ・ザ・ワールド/ティアーズ・イン・ヘヴン（エリック・クラプトン）
99 Eyes On Me featured in Final Fantasy VIII（フェイ・ウォン）

2000年代

邦楽

00 TSUNAMI（サザンオールスターズ）
01 Can You Keep A Secret?（宇多田ヒカル）
02 H（浜崎あゆみ）
03 世界に一つだけの花（シングル・ヴァージョン）（SMAP）
04 瞳をとじて（平井堅）
05 青春アミーゴ（修二と彰）
06 Real Face（KAT-TUN）
07 千の風になって（秋川雅史）
08 truth/風の向こうへ（嵐）
09 Believe/曇りのち、快晴（嵐/矢野健太 starring Satoshi Ohno）

洋楽

00 ダズント・リアリー・マター（ジャネット・ジャクソン）
01 S.O.S./チキチータ（ABBA）
02 アンセム〜2002 FIFA World Cup 公式アンセム（ヴァンゲリス）
03 アセレヘ〜魔法のケチャップ・ソング（スペイン語版、英語版）（ラス・ケチャップ）
04 モーメント/最初から今まで（Ryu）
05 青い影/クエスチョン・オブ・オナー（サラ・ブライトマン）
06 ダニー・カリフォルニア（レッド・ホット・チリ・ペッパーズ）
07 ガールフレンド（アヴリル・ラヴィーン）
08 ウッーウッーウマウマ(ﾟ∀ﾟ)（キャラメル）
09 SAHARA〜feat. 稲葉浩志（スラッシュ）

2010年代

CDシングル	10 Beginner（AKB48） 11 フライングゲット（AKB48） 12 真夏のSounds good !（AKB48） 13 さよならクロール（AKB48） 14 ラブラドール・レトリバー（AKB48） 15 僕たちは戦わない（AKB48） 16 翼はいらない（AKB48） 17 願いごとの持ち腐れ (AKB48) 18 Teacher Teacher (AKB48) 19 サステナブル (AKB48)
DLシングル	18・19 Lemon（米津玄師）
ストリーミング	19 Pretender（Official髭男dism）
合算シングル	19 サステナブル (AKB48)
洋楽シングル	10 ネヴァー・セイ・ネヴァー feat. ジェイデン・スミス（英語版）/サムバディー・トゥ・ラヴ feat. アッシャー（英語版）（ジャスティン・ビーバー） 11 GO GO サマー!（KARA） 12 HEAT（キム・ヒョンジュン） 13 OCEAN（東方神起） 14 Sweat/Answer（東方神起） 15 Love Me Right 〜romantic universe〜（EXO） 16 Coming Over（EXO）

2020年代

CDシングル	20 Imitation Rain/D.D.（SixTONES vs Snow Man） 21 Grandeur（Snow Man） 22 ツキヨミ/彩り（King & Prince） 23 Life goes on/We are young（King & Prince）
DLシングル	20 紅蓮華（LiSA） 21 ドライフラワー（優里） 22 残響散歌（Aimer） 23 アイドル（YOASOBI）
ストリーミング	20 夜に駆ける（YOASOBI） 21 ドライフラワー（優里） 22 W/X/Y（Tani Yuuki） 23 アイドル（YOASOBI）
合算シングル	20 Imitation Rain/D.D.（SixTONES vs Snow Man） 21 Butter（BTS） 22 一途/逆夢（King Gnu） 23 アイドル（YOASOBI）

年の表示は年度の意。2005年までは前年の12月第1週から11月最終週、現在は前年の12月第4週から12月第3週までの集計。

表話編歴 MTV Video Music Awards Japan最優秀アーティストビデオ賞
男性	2002年平井堅 2003年ホワッツ・ユア・フレイヴァ（クレイグ・デイヴィッド） 2004年 Frontin（ファレル・ウィリアムスfeat.ジェイ・Z） 2005年瞳をとじて（平井堅） 2006年 POP STAR（平井堅） 2007年アゲ♂アゲ♂EVERY☆騎士（DJ OZMA） 2008年ビコーズ・オブ・ユー（ニーヨ） 2009年あかさたなはまやらわをん（KREVA）
女性	2002年 Dearest（浜崎あゆみ） 2003年 SAKURAドロップス（宇多田ヒカル） 2004年 Because of You（浜崎あゆみ） 2005年桜色舞うころ（中島美嘉） 2006年 Butterfly（倖田來未） 2007年夢のうた（倖田來未） 2008年ビッグ・ガールズ・ドント・クライ（ファーギー） 2009年 NEW LOOK（安室奈美恵）
グループ	2002年バックストリート・ボーイズ 2003年楽園ベイベー（RIP SLYME） 2004年性コンティニュー（KICK THE CAN CREW） 2005年 Breaking The Habit（リンキン・パーク） 2006年このまま（Def Tech） 2007年 Lovers Again（EXILE） 2008年 love comes and goes（m-flo） 2009年 Ti Amo (Chapter2)（EXILE）