Liga de Voleibol Superior Femenino 2013

LVSF 2013
Competizione LVSF
Sport Pallavolo
Edizione 45ª
Organizzatore FPV
Date dal 23 gennaio 2013
al 7 maggio 2013
Luogo Bandiera di Porto Rico Porto Rico
Partecipanti 10
Risultati
Vincitore   Indias de Mayagüez
(1º titolo)
Secondo   Pinkin de Corozal
Statistiche
Miglior giocatore Bandiera di Porto Rico Natalia Valentín
(regular season)
Bandiera degli Stati Uniti Shonda Cole
(finali)
Bandiera di Porto Rico Natalia Valentín
(All-Star Game)
Cronologia della competizione
Manuale

La Liga de Voleibol Superior Femenino 2013 si è svolta dal 23 gennaio al 7 maggio 2013: al torneo hanno partecipato 10 squadre di club portoricane e la vittoria finale è andata per la prima volta alle Indias de Mayagüez.

Regolamento

Le squadre hanno disputato un girone all'italiana, sfidando tre volte le quattro avversarie provenienti dalla propria area geografica e due volte le restanti cinque formazioni, per un totale di ventidue incontri; al termine della regular season:

  • Le prime otto classificate hanno acceduto ai play-off scudetto, strutturati in quarti di finale, con due gironi all'italiana con gare di andata e ritorno, semifinali e finale al meglio delle sette gare, con incroci basati sul piazzamento in stagione regolare col metodo della serpentina.

Criteri di classifica

Se il risultato finale è stato di 3-0 o 3-1 sono stati assegnati 3 punti alla squadra vincente e 0 a quella sconfitta, se il risultato finale è stato di 3-2 sono stati assegnati 2 punti alla squadra vincente e 1 a quella sconfitta. L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:

  • Punti;
  • Numero di partite vinte;
  • Ratio dei set vinti/persi;
  • Ratio dei punti realizzati/subiti.

Squadre partecipanti

Al campionato di Liga de Voleibol Superior Femenino 2013 hanno partecipato dieci franchigie; una franchigia avente diritto, le Gigantes de Carolina, ha ceduto il proprio titolo alle Orientales de Humacao, acquistando in seguito il titolo delle Llaneras de Toa Baja, che hanno così cessato le proprie attività.

Club Stagione Città Impianto Stagione precedente
  Criollas de Caguas dettagli Caguas Coliseo Héctor Solá Bezares 1ª in LVSF; Finale play-off scudetto
  Gigantes de Carolina dettagli Carolina Coliseo Guillermo Angulo 10ª in LVSF
  Indias de Mayagüez dettagli Mayagüez Palacio de Recreación y Deportes 2ª in LVSF; Semifinale play-off scudetto
  Lancheras de Cataño dettagli Cataño Coliseo Cosme Beitia Sálamo 4ª in LVSF; Campionesse di Porto Rico
  Leonas de Ponce dettagli Ponce Coliseo Salvador Dijols 5ª in LVSF; Quarti di finale play-off scudetto
  Mets de Guaynabo dettagli Guaynabo Coliseo Mario Morales 6ª in LVSF; Semifinale play-off scudetto
  Orientales de Humacao dettagli Humacao Complejo Deportivo Emilio Huyke -
  Pinkin de Corozal dettagli Corozal Coliseo Carmen Zoraida Figueroa 3ª in LVSF; Quarti di finale play-off scudetto
  Valencianas de Juncos dettagli Juncos Coliseo Rafael Amalbert 8ª in LVSF; Quarti di finale play-off scudetto
  Vaqueras de Bayamón dettagli Bayamón Coliseo Rubén Rodríguez 7ª in LVSF; Quarti di finale play-off scudetto

Torneo

Regular season

Risultati

Risultati
23-01 Ponce-Caguas 3-0 25-23, 25-12, 25-22
23-01 Mayagüez-Corozal 3-1 25-17, 25-27, 25-22, 25-15
25-01 Humacao-Bayamón 1-3 25-16, 24-26, 19-25, 25-27
25-01 Cataño-Guaynabo 3-2 23-25, 26-24, 25-23, 23-25, 15-10
25-01 Juncos-Carolina 1-3 24-26, 18-25, 26-24, 18-25
26-01 Corozal-Ponce 1-3 25-21, 22-25, 21-25, 19-25
27-01 Caguas-Mayagüez 0-3 17-25, 15-25, 18-25
27-01 Guaynabo-Humacao 3-0 25-18, 25-19, 25-23
28-01 Carolina-Cataño 1-3 24-26, 29-27, 26-28, 5-25
29-01 Mayagüez-Juncos 3-0 25-23, 25-10, 25-19
30-01 Bayamón-Corozal 1-3 15-25, 26-24, 20-25, 21-25
30-01 Humacao-Carolina 3-1 25-22, 23-25, 25-22, 25-15
31-01 Ponce-Guaynabo 3-1 15-25, 28-26, 25-21, 25-22
31-01 Cataño-Caguas 3-0 26-24, 28-26, 25-14
01-02 Juncos-Bayamón 3-2 25-21, 25-13, 25-15, 18-25, 15-13
01-02 Corozal-Humacao 2-3 25-21, 25-27, 25-23, 23-25, 13-15
02-02 Mayagüez-Guaynabo 1-3 25-18, 21-25, 23-25, 16-25
03-02 Caguas-Juncos 3-1 25-12, 25-15, 20-25, 25-22
03-02 Bayamón-Cataño 1-3 18-25, 26-28, 25-23, 18-25
05-02 Carolina-Ponce 1-3 25-23, 22-25, 19-25, 20-25
06-02 Caguas-Guaynabo 1-3 23-25, 25-22, 19-25, 16-25
07-02 Juncos-Corozal 3-0 25-14, 27-25, 25-22
07-02 Bayamón-Carolina 3-2 25-21, 25-20, 23-25, 21-25, 15-12
08-02 Mayagüez-Ponce 1-3 15-25, 21-25, 25-17, 21-25
08-02 Corozal-Guaynabo 1-3 17-25, 25-23, 16-25, 23-25
08-02 Cataño-Humacao 3-1 25-17, 30-32, 25-17, 25-19
09-02 Caguas-Bayamón 3-0 25-23, 25-20, 27-25
10-02 Humacao-Mayagüez 3-2 24-26, 25-19, 25-23, 17-25, 16-14
10-02 Guaynabo-Carolina 3-2 23-25, 26-24, 25-19, 23-25, 15-7
10-02 Juncos-Ponce 1-3 23-25, 18-25, 25-18, 19-25
12-02 Carolina-Caguas 2-3 19-25, 25-23, 25-20, 25-27, 8-15
13-02 Juncos-Guaynabo 1-3 23-25, 25-23, 21-25, 17-25
14-02 Caguas-Corozal 3-1 25-18, 25-22, 25-27, 25-20
14-02 Cataño-Mayagüez 3-2 28-30, 25-22, 25-11, 25-19, 15-11
15-02 Humacao-Juncos 1-3 26-28, 25-23, 21-25, 21-25
15-02 Ponce-Bayamón 0-3 22-25, 23-25, 13-25
16-02 Mayagüez-Carolina 2-3 23-25, 21-25, 26-24, 26-24, 17-19
16-02 Corozal-Cataño 1-3 25-20, 20-25, 23-25, 29-31
17-02 Guaynabo-Bayamón 3-2 25-18, 25-18, 20-25, 15-25, 16-14
19-02 Carolina-Corozal 2-3 25-17, 25-18, 23-25, 22-25, 11-15
19-02 Juncos-Cataño 0-3 23-25, 21-25, 13-25
20-02 Bayamón-Mayagüez 3-2 27-25, 24-26, 13-25, 25-20, 15-13
20-02 Humacao-Ponce 1-3 25-19, 21-25, 25-23, 25-17
21-02 Corozal-Juncos 3-0 25-8, 25-20, 25-17
22-02 Cataño-Ponce 3-1 25-19, 19-25, 25-19, 25-19
23-02 Caguas-Guaynabo 1-3 20-25, 25-11, 20-25, 18-25
23-02 Mayagüez-Humacao 0-3 23-25, 22-25, 21-25
23-02 Carolina-Bayamón 2-3 25-20, 26-28, 29-31, 25-20, 9-15
24-02 Guaynabo-Corozal 0-3 21-25, 16-25, 17-25
26-02 Bayamón-Caguas 0-3 22-25, 16-25, 22-25
26-02 Ponce-Mayagüez 3-1 18-25, 25-21, 25-20, 25-23
26-02 Humacao-Cataño 3-0 25-17, 25-19, 25-13
27-02 Carolina-Guaynabo 3-0 25-20, 25-16, 25-20
28-02 Ponce-Juncos 2-3 30-28, 27-25, 18-25, 23-25, 15-17
28-02 Bayamón-Humacao 1-3 22-25, 17-25, 25-19, 17-25
Risultati
01-03 Corozal-Mayagüez 3-0 25-11, 25-15, 25-16
01-03 Cataño-Carolina 3-0 25-21, 25-13, 25-22
02-03 Caguas-Ponce 1-3 21-25, 25-22, 19-25, 19-25
02-03 Bayamón-Guaynabo 3-1 16-25, 27-25, 25-23, 25-23
05-03 Carolina-Juncos 3-1 25-10, 23-25, 25-22, 25-23
05-03 Guaynabo-Cataño 3-2 17-25, 23-25, 25-23, 26-24, 15-13
06-03 Mayagüez-Caguas 3-2 20-25, 25-17, 23-25, 25-22, 15-13
06-03 Ponce-Corozal 3-2 12-25, 19-25, 25-21, 25-17, 13-15
07-03 Humacao-Guaynabo 2-3 25-17, 25-19, 24-26, 24-26, 9-15
08-03 Juncos-Mayagüez 2-3 23-25, 26-24, 25-22, 18-25, 15-17
08-03 Corozal-Bayamón 3-0 25-19, 25-16, 25-16
09-03 Caguas-Cataño 3-1 19-25, 25-22, 25-20, 25-23
09-03 Guaynabo-Ponce 1-3 14-25, 18-25, 25-23, 26-28
10-03 Carolina-Humacao 3-1 27-25, 22-25, 25-22, 25-21
10-03 Bayamón-Juncos 3-0 25-13, 25-22, 25-20
12-03 Cataño-Bayamón 1-3 26-24, 24-26, 21-25, 20-25
12-03 Humacao-Caguas 0-3 22-25, 18-25, 26-25
13-03 Ponce-Carolina 1-3 25-19, 17-25, 19-25, 19-25
13-03 Guaynabo-Mayagüez 1-3 25-23, 24-26, 25-27, 11-25
14-03 Humacao-Corozal 1-3 19-25, 19-25, 25-16, 22-25
14-03 Juncos-Caguas 1-3 25-21, 23-25, 20-25, 12-25
15-03 Bayamón-Ponce 3-1 25-16, 25-20, 21-25, 27-25
16-03 Cataño-Corozal 2-3 25-21, 23-25, 25.23, 20-25, 11-15
17-03 Juncos-Humacao 0-3 16-25, 18-25, 21-25
17-03 Mayagüez-Bayamón 3-2 28-26, 23-25, 17-25, 25-11, 15-13
18-03 Ponce-Cataño 3-0 25-20, 25-15, 25-16
18-03 Corozal-Carolina 3-1 26-28, 25-14, 25-17, 25-11
19-03 Guaynabo-Juncos 3-1 25-23, 22-25, 25-16, 25-19
20-03 Corozal-Caguas 2-3 21-25, 23-25, 28-26, 25-18, 6-15
20-03 Mayagüez-Cataño 3-2 21-25, 25-19, 25-23, 21-25, 15-13
21-03 Ponce-Humacao 3-1 26-24, 22-25, 25-22, 25-19
22-03 Cataño-Juncos 3-2 25-20, 23-25, 25-18, 21-25, 21-19
22-03 Caguas-Carolina 3-0 25-18, 25-12, 25-11
23-03 Humacao-Mayagüez 1-3 25-20, 18-25, 24-26, 20-25
24-03 Juncos-Caguas 1-3 25-18, 22-25, 24-26, 21-25
24-03 Carolina-Cataño 1-3 25-23, 15-25, 19-25, 24-26
24-03 Corozal-Guaynabo 3-1 25-18, 24-26, 25-19, 25-11
26-03 Caguas-Humacao 3-1 25-20, 20-25, 25-23, 25-14
26-03 Bayamón-Corozal 1-3 25-19, 21-25, 26-28, 16-25
27-03 Guaynabo-Carolina 3-0 25-20, 32-30, 31-29
28-03 Ponce-Humacao 3-1 22-25, 25-20, 25-23, 25-20
28-03 Mayagüez-Juncos 3-0 25-16, 25-18, 25-19
28-03 Cataño-Corozal 3-1 25-22, 17-25, 25-19, 26-24
30-03 Caguas-Mayagüez 1-3 18-25, 21-25, 25-21, 21-25
30-03 Ponce-Juncos 3-1 25-17, 26-24, 21-25, 25-13
30-03 Carolina-Bayamón 3-0 25-17, 25-18, 25-15
30-03 Cataño-Guaynabo 3-0 25-17, 25-22, 25-21
01-04 Bayamón-Cataño 2-3 25-22, 21-25, 25-21, 23-25, 13-15
01-04 Carolina-Mayagüez 0-3 14-25, 21-25, 21-25
02-04 Caguas-Ponce 3-2 20-25, 25-20, 23-25, 25-19, 15-13
02-04 Juncos-Humacao 1-3 21-25, 16-25, 25-23, 19-25
03-04 Corozal-Carolina 3-1 17-25, 26-24, 225-21, 25-20
03-04 Guaynabo-Bayamón 0-3 19-25, 22-25, 22-25
04-04 Mayagüez-Ponce 3-1 22-25, 25-19, 27-25, 25-20
04-04 Humacao-Caguas 0-3 21-25, 17-25, 23-25

Classifica

Pos. Squadra Pt G V P SV SP Ratio PF PS Ratio
1   Lancheras de Cataño 37 22 15 7 53 36 1.472 1951 1848 1.056
2   Leonas de Ponce 36 22 14 8 51 37 1.378 1995 1946 1.025
3   Criollas de Caguas 36 22 14 8 47 37 1.270 1985 1894 1.048
4   Indias de Mayagüez 35 22 13 9 50 40 1.250 2020 1920 1.052
5   Pinkin de Corozal 33 22 11 11 46 41 1.122 1890 1837 1.029
6   Mets de Guaynabo 33 22 11 11 41 46 0.891 1912 1970 0.971
7   Orientales de Humacao 32 22 10 12 41 44 0.932 1923 1908 1.008
8   Vaqueras de Bayamón 32 22 10 12 42 46 0.913 1898 1982 0.958
9   Gigantes de Carolina 29 22 7 15 38 48 0.792 1881 1911 0.984
10   Valencianas de Juncos 26 22 4 18 26 60 0.433 1763 2002 0.881
Legenda:
      Qualificata ai quarti di finale.

Play-off scudetto

Quarti di finale

Girone A
Risultati
Gara 1
07-04 Corozal - Mayagüez 3-1 25-20, 25-27, 25-23, 25-21
07-04 Cataño - Bayamón 3-1 20-25, 25-15, 25-22, 25-16
Gara 4
13-04 Corozal - Bayamón 3-0 25-8, 25-17, 26-24
13-04 Cataño - Mayagüez 0-3 25-27, 14-25, 22-25
Gara 2
09-04 Bayamón - Corozal 3-1 24-26, 25-17, 25-23, 25-22
09-04 Mayagüez - Cataño 3-1 22-25, 25-14, 25-19, 26-24
Gara 5
15-04 Mayagüez - Corozal 3-1 23-25, 28-26, 25-23, 25-21
15-04 Bayamón - Cataño 0-3 19-25, 24-26, 15-25
Gara 3
11-04 Bayamón - Mayagüez 2-3 23-25, 21-25, 20-25, 19-25, 14-16
11-04 Cataño - Corozal 2-3 25-27, 25-22, 25-23, 13-25, 14-16
Gara 6
17-04 Mayagüez - Bayamón 3-0 25-21, 25-16, 25-21
17-04 Corozal - Cataño 2-3 25-20, 22-25, 25-18, 20-25, 9-15
Gara di spareggio
18-04 Corozal - Cataño 3-0 25-22, 25-21, 25-22
Classifica
Pos. Squadra Pt G V P SV SP Ratio PF PS Ratio
1   Indias de Mayagüez 11 6 5 1 16 7 2.286 547 504 1.085
2   Pinkin de Corozal 11 7 4 3 16 12 1.333 648 610 1.062
3   Lancheras de Cataño 10 7 3 4 12 15 0.800 584 600 0.973
4   Vaqueras de Bayamón 7 6 1 5 6 16 0.375 450 515 0.874
Legenda:
      Qualificata alle semifinali.
Girone B
Risultati
Gara 1
06-04 Caguas - Guaynabo 0-3 22-25, 20-25, 25-27
06-04 Ponce - Humacao 0-3 20-25, 23-25, 20-25
Gara 4
12-04 Caguas - Humacao 3-0 25-17, 25-14, 27-25
12-04 Ponce - Guaynabo 3-0 25-17, 25-22, 25-23
Gara 2
08-04 Caguas - Ponce 0-3 19-25, 26-28, 21-25
08-04 Humacao - Guaynabo 1-3 25-16, 15-25, 20-25, 18-25
Gara 5
14-04 Humacao - Ponce 3-2 16-25, 28-26, 26-28, 25-20, 15-9
14-04 Guaynabo - Caguas 0-3 19-25, 14-25, 25-27
Gara 3
10-04 Guaynabo - Ponce 1-3 25-19, 20-25, 23-25, 22-25
10-04 Humacao - Caguas 2-3 18-25, 23-25, 25-23, 26-24, 8-15
Gara 6
16-04 Ponce - Caguas 3-1 17-25, 25-21, 25-18, 25-23
16-04 Guaynabo - Humacao 3-2 15-25, 25-21, 23-25, 25-17, 15-13
Gara di spareggio
17-04 Caguas - Guaynabo 3-0 25-23, 25-12, 25-13
Classifica
Pos. Squadra Pt G V P SV SP Ratio PF PS Ratio
1   Leonas de Ponce 10 6 4 2 14 8 1.750 510 490 1.041
2   Criollas de Caguas 11 7 4 3 13 11 1.182 561 509 1.102
3   Mets de Guaynabo 10 7 3 4 10 15 0.667 529 567 0.933
4   Orientales de Humacao 8 6 2 4 11 14 0.786 520 554 0.939
Legenda:
      Qualificata alle semifinali.

Semifinali

Gara 1
19-04 Caguas - Mayagüez 0-3 22-25, 21-25, 25-27
20-04 Ponce - Corozal 0-3 21-25, 21-25, 25-27
Gara 4
25-04 Caguas - Mayagüez 1-3 23-25, 25-21, 20-25, 21-25
26-04 Corozal - Ponce 3-0 25-22, 25-18, 25-18
Gara 2
21-04 Mayagüez - Caguas 2-3 15-25, 25-20, 19-25, 25-17, 12-15
22-04 Corozal - Ponce 3-0 25-19, 28-26, 25-14
Gara 5
27-04 Caguas - Mayagüez 0-3 24-26, 22-25, 16-25
28-04 Ponce - Corozal 0-3 21-25, 8-25, 14-25
Gara 3
23-04 Ponce - Corozal 3-1 25-22, 25-23, 24-26, 25-20
24-04 Mayagüez - Caguas 1-3 21-25, 25-18, 22-25, 19-25
Gara 6
28-04 Mayagüez - Caguas 3-1 25-17, 25-19, 21-25, 25-18

Finale

Gara 1
01-05 Mayagüez - Corozal 3-1 25-17, 23-25, 25-21, 25-22
Gara 3
05-05 Mayagüez - Corozal 3-1 25-17, 25-18, 26-28, 25-21
Gara 2
03-05 Corozal - Mayagüez 1-3 25-19, 19-25, 21-25, 19-25
Gara 4
07-05 Corozal - Mayagüez 2-3 23-25, 21-25, 25-23, 25-20, 12-15
Semifinali Finale
  Leonas de Ponce 0 0 3 0 0
  Pinkin de Corozal 3 3 1 3 3   Indias de Mayagüez 3 3 3 3
  Criollas de Caguas 0 3 3 1 0 1   Pinkin de Corozal 1 1 1 2
  Indias de Mayagüez 3 2 1 3 3 3

Premi individuali

Premio Giocatrice Squadra
MVP dell'All-Star Game[1] Bandiera di Porto Rico Natalia Valentín   Leonas de Ponce
MVP della Regular Season[2] Bandiera di Porto Rico Natalia Valentín   Leonas de Ponce
MVP delle finali[3] Bandiera degli Stati Uniti Shonda Cole   Indias de Mayagüez
Miglior palleggiatrice[4] Bandiera di Porto Rico Natalia Valentín   Leonas de Ponce
Rising star[5] Bandiera di Porto Rico Diana Reyes   Criollas de Caguas
Miglior ritorno[6] Bandiera di Porto Rico Karina Ocasio   Criollas de Caguas
Miglior esordiente[7] Bandiera di Porto Rico María Escoto   Vaqueras de Bayamón
Migliore allenatore[8] Bandiera di Porto Rico Rigoberto Guilloty   Indias de Mayagüez
All-Star Team Bandiera di Porto Rico Natalia Valentín   Leonas de Ponce
Bandiera degli Stati Uniti Gina Mancuso   Leonas de Ponce
Bandiera degli Stati Uniti Falyn Fonoimoana   Orientales de Humacao
Bandiera degli Stati Uniti Shonda Cole   Indias de Mayagüez
Bandiera di Porto Rico Lynda Morales   Mets de Guaynabo
Bandiera degli Stati Uniti Jessica Jones   Lancheras de Cataño
Bandiera di Porto Rico Shara Venegas   Criollas de Caguas

Statistiche

Punti totali[9]
Pos. Nome Punti Squadra
1 Bandiera degli Stati Uniti Gina Mancuso 412   Leonas de Ponce
2 Bandiera degli Stati Uniti Shonda Cole 405   Indias de Mayagüez
3 Bandiera degli Stati Uniti Kelly Murphy 404   Vaqueras de Bayamón
4 Bandiera degli Stati Uniti Kim Willoughby 388   Pinkin de Corozal
5 Bandiera degli Stati Uniti Falyn Fonoimoana 386   Orientales de Humacao
6 Bandiera degli Stati Uniti Julie Rubenstein 375   Mets de Guaynabo
7 Bandiera degli Stati Uniti Rachael Kidder 366   Valencianas de Juncos
8 Bandiera degli Stati Uniti Monique Mead 364   Gigantes de Carolina
9 Bandiera degli Stati Uniti Jessica Jones 351   Lancheras de Cataño
10 Bandiera del Canada Tabitha Love 319   Criollas de Caguas
Muri vincenti[11]
Pos. Nome Punti Squadra
1 Bandiera degli Stati Uniti Jessica Jones 107   Lancheras de Cataño
2 Bandiera di Porto Rico Lynda Morales 93   Mets de Guaynabo
3 Bandiera di Porto Rico Sheila Ocasio 83   Valencianas de Juncos
4 Bandiera di Porto Rico Diana Reyes 77   Criollas de Caguas
5 Bandiera di Porto Rico Jessica Candelario 68   Pinkin de Corozal
6 Bandiera di Porto Rico Shannon Torregrosa 68   Lancheras de Cataño
7 Bandiera di Cuba Yasary Castrodad 67   Gigantes de Carolina
8 Bandiera degli Stati Uniti Lindsay Fletemier 63   Gigantes de Carolina
9 Bandiera di Porto Rico Alexandra Oquendo 63   Criollas de Caguas
10 Bandiera di Porto Rico Jennifer Quesada 51   Vaqueras de Bayamón

Note

  1. ^ SE IMPONE LA SECCION ISLA, NATALIA VALENTIN JMV, su fpvoleibol.com. URL consultato il 6 marzo 2013.
  2. ^ NATALIA VALENTIN ES LA MAS VALIOSA E LA LVSF, su fpvoleibol.com. URL consultato l'8 maggio 2013.
  3. ^ LAS INDIAS DE MAYAGUEZ SON LAS NUEVAS MONARCAS DE LA LVSF, su fpvoleibol.com. URL consultato l'8 maggio 2013.
  4. ^ NATALIA VALENTIN DOMINA COMODO PARA ACOMODADORA DEL AÑO, su fpvoleibol.com. URL consultato l'8 maggio 2013.
  5. ^ DIANA REYES ES LA JUGADORA DE MAS PROGRESO, su fpvoleibol.com. URL consultato l'8 maggio 2013.
  6. ^ KARINA OCASIO – MALPICA, REGRESO DEL AÑO DE LA LVSF, su fpvoleibol.com. URL consultato l'8 maggio 2013.
  7. ^ MARIA ESCOTO AMPLIAMENTE ES ESCOGIDA LA NOVATA AÑO, su fpvoleibol.com. URL consultato l'8 maggio 2013.
  8. ^ RIGO GUILLOTY ES EL DIRIGENTE DEL AÑO DE LA LVSF, su fpvoleibol.com. URL consultato l'8 maggio 2013.
  9. ^ LIDERES ANOTADORES (PDF), su fpvoleibol.com. URL consultato il 31 maggio 2013 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2013).
  10. ^ LIDERES EN ATAQUES (PDF), su fpvoleibol.com. URL consultato il 31 maggio 2013 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2013).
  11. ^ LIDERES EN BLOQUEOS (PDF), su fpvoleibol.com. URL consultato il 31 maggio 2013 (archiviato dall'url originale il 27 maggio 2013).
  12. ^ LIDERES EN SAQUES (PDF), su fpvoleibol.com. URL consultato il 31 maggio 2013 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2013).

Collegamenti esterni

  • (ES) Federazione pallavolistica portoricana, su fpvoleibol.com.
  Portale Pallavolo: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di pallavolo