Maquia

Cet article est une ébauche concernant un anime et un film japonais.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Maquia

Logo anglais de la série

さよならの朝に約束の花をかざろう
(*Sayonara no asa ni yakusoku no hana o kazarō*)
Genres	Drame, high fantasy, surnaturel
Thèmes	Quotidien

Film d'animation japonais
Réalisateur	Mari Okada
Producteur	Naoko Endō, Tomomi Kyōtani, Nobuhiro Takenaka, Takahiro Kikuchi
Scénariste	Mari Okada
Studio d’animation	P.A. Works
Compositeur	Kenji Kawai
Licence	(ja) Showgate (ja)
	(fr) @Anime
Durée	115 min
Sortie	24 février 2018

modifier

Maquia (さよならの朝に約束の花をかざろう, Sayonara no asa ni yakusoku no hana o kazarō^?), officiellement abrégé en japonais en Sayoasa (さよ朝^?), est un film d'animation japonais sorti le 24 février 2018, dirigé par Mari Okada et réalisé par le studio d'animation P.A. Works. Ce film marque les débuts en tant que réalisatrice pour Mari Okada^[1]. La première projection s'est déroulée au Japon le 24 février 2018 et distribué dans les salles françaises le 26 septembre 2018 par @Anime^[2].

Synopsis

Le peuple d'Iolph a le don de vieillir bien plus lentement que les humains, mais ce don attire des personnes mal intentionnées. Une nuit, une invasion ennemie sème le chaos et la destruction dans le village. La jeune Maquia parvient à s'enfuir du village à feu et à sang. Elle découvre un bébé orphelin et décide de le nommer Ariel et de l'adopter. Ainsi, débute son voyage pour s'occuper d'Ariel. Nous suivrons leurs relations au fil des années, entre un enfant humain et un être qui ne vieillit presque pas.

Personnages

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue pour la description des personnages !

Maquia (マキア, Makia^?): Voix japonaise : Manaka Iwami (en)^[3], voix française : Adeline Chetail^[4]

Personnage principal du film. Elle est issue de la race légendaire des Iorphs. Au début de l'œuvre, Maquia est plutôt réservée, mais les évènements auxquels elle fera face tout du long du film l'amèneront à évoluer et grandir moralement. Son apparence physique reste cependant inchangée du début à la fin, sa nature Iorph lui accordant une très grande longévité, les nombreuses ellipses ponctuant le récit n'ont aucun impact sur son corps.

Ariel (エリアル, Eriaru^?): Voix japonaise : Miyu Irino^[3], Yuki Sakurai (Ariel enfant)^[3], Taichi Iwakawa (Ariel bébé), voix française : Benjamin Bollen^[4], Sofiane Fischer (Ariel enfant)^[4]

Personnage principal du film. Ariel est un jeune garçon dont on suit la vie à travers ses phases les plus importantes. Étant humain, c'est son évolution physique qui permet de situer temporellement les évènements ponctuant l'histoire.

Leilia (レイリア, Reiria^?): Voix japonaise : Ai Kayano^[3], voix française : Lola Grosdemange^[4]

Personnage secondaire du film. Tout comme Maquia, Leilia est une Iorph, elle suit donc un schéma similaire concernant son apparence. Enlevée au début du film par les soldats de Mezarte, elle a pour devoir d'enfanter du prince une descendance détenant une partie de ses gènes, devenant ainsi en partie Iorph (l'enjeu étant de mettre au monde des héritiers d'une grande longévité). Elle incarne le parallèle tragique de Maquia, elle aussi devenue mère, elle ne peut pas voir sa propre fille, Medmel et vit enfermée dans une prison dorée.

Krim (クリム, Kurimu^?): Voix japonaise : Yūki Kaji^[3], voix française : Rémi Caillebot^[4]

Personnage secondaire du film. Krim est un Iorph, il est très proche de Maquia et de Leilia. Tout du long du film, il sera des trois le plus atteint par l'attaque de Mezarte et tentera vainement de retrouver et réunir Maquia et Leilia pour reconstruire un passé révolu. Profondément tourmenté, il conserve au fond de lui des sentiments de rancœur envers les ravisseurs de Leilia d'où son obstination.

Racine (ラシーヌ, Rashīnu^?): Voix japonaise : Miyuki Sawashiro^[3], voix française : Célia Torrens^[4]

Lang (ラング, Rangu^?): Voix japonaise : Yoshimasa Hosoya (en)^[3], Xu Bing (Lang enfant)

Mido (ミド, Mido^?): Voix japonaise : Rina Satō^[3], voix française : Caty Baccega^[4]

Dita (ディタ, Dita^?): Voix japonaise : Yōko Hikasa^[3], Yuki Kurimoto (Dita enfant), voix française : Audrey Di Nardo^[4]

Medmel (メドメル, Medomeru^?): Voix japonaise : Misaki Kuno^[3]

Izor (イゾル, Izoru^?): Voix japonaise : Tomokazu Sugita^[3], voix française : Thierry Reichmut^[4]

Deol (デオル, Deoru^?): Voix japonaise : Shunsuke Sakuya (en), Junnosuke Shishido (Deol enfant)

Barrow (バロウ, Barō^?): Voix japonaise : Hiroaki Hirata^[3], voix française : Laurent Bonnet^[4]

Accueil

Box-office

Le film a rapporté 160 988 $ en Amérique du Nord en novembre 2018^[5]. Il a également rapporté 4,3 millions de dollars dans le monde, dont 1,2 million au Japon et 2,5 millions en Chine, en mars 2019^[6].

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Maquia: When the Promised Flower Blooms » (voir la liste des auteurs).

Références

↑ (en) Jennifer Sherman, « anohana's Mari Okada debuts as director with Sayonara no asa ni yakusoku no hana o kazarō anime film », Anime News Network (consulté le 6 juillet 2020).
↑ « Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou », sur www.nautiljon.com (consulté le 12 juillet 2020).
↑ ^{a b c d e f g h i j k et l} « Maquia - When the Promised Flower Blooms (movie) - Anime News Network », sur www.animenewsnetwork.com (consulté le 20 janvier 2021)
↑ ^{a b c d e f g h i et j} (en) « Maquia, When the Promised Flower Blooms: découvrez le contenu de l'édition Collector ! », sur @Anime - alltheanime.fr (consulté le 20 janvier 2021)
↑ (en) « Maquia: When the Promised Flower Blooms », sur Box Office Mojo, Amazon (consulté le 1^er novembre 2018).
↑ « Sayonara no asa ni yakusoku no hana o kazarô (2018) - Financial Information », sur The Numbers (consulté le 21 avril 2021)

Liens externes

(ja) Site officiel du film d'animation
(en) Maquia (anime) sur Anime News Network
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- IMDb
- LUMIERE
- Movie Review Query Engine
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database

v · m P.A.Works
Catégorie : Animation réalisée par P.A. Works
Séries télévisées	True Tears (2008) Canaan (2009) Angel Beats! (2010) Hanasaku Iroha (2011) Another (2012) Tari Tari (en) (2012) RDG: Red Data Girl (en) (2013) Koitabi: True Tours Nanto (ja) (2013) Uchōten Kazoku (en) (2013) Nagi no Asukara (2013) Glasslip (2014) Shirobako (2014) Charlotte (2015) Haruchika (en) (2016) Kuromukuro (2016) Sakura Quest (2017) Uchōten Kazoku (saison 2) (en) (2017) Uma Musume Pretty Derby (2018) Sirius the Jaeger (en) (2018) Irozuku sekai no ashita kara (2018) Fairy Gone (2019) A3! (2020) Appare-Ranman! (2020) The Day I Became a God (2020) Aquatope of White Sand (en) (2021) Ya Boy Kongming! (2022) Akiba Maid War (2022) Buddy Daddies (2023) Skip and Loafer (2023)
Longs-métrages	Professeur Layton et la Diva éternelle (2009) Mai no Mahō to Katei no Hi (en) (2011) Hanasaku Iroha: Home Sweet Home (2013) Maquia (2018) Shirobako (2020)
OVA	Angel Beats!: Stairway to Heaven (2010) Another: The Other -Karma- (2012) Shirobako: Exodus! Dai-ichi-wa Shutsu-Tōkyō (2015) Angel Beats!: Hell's Kitchen (2015) Shirobako: Dai-san Hikō Shōjo-tai Dai-ichi-wa (2015) Charlotte (2016)
Jeux vidéo	Wild Arms 3 (2002) Professeur Layton et l'Étrange Village (2007) Professeur Layton et la Boîte de Pandore (2007) Professeur Layton et le Destin perdu (2008) Trigger Heart Exelica -Enhanced- (2009) Professeur Layton et l'Appel du Spectre (2009) Professeur Layton et le Masque des miracles (2011) Professeur Layton et l'Héritage des Aslantes (2013)

v · m Œuvres de Mari Okada
Séries originales	Sasami: Magical Girls Club (en) (2006) Sasami: Magical Girls Club Saison 2 (en) (2006) True Tears (2008) Canaan (2009) Fractale (2011) Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai (2011) Hanasaku Iroha (2011) Aquarion Evol (en) (2012) Black Rock Shooter (2012) Lupin III : Une femme nommée Fujiko Mine (2012) AKB0048 (2012) AKB0048 next stage (2013) Nagi no Asukara (2013) Selector Infected WIXOSS (en) (2014) M3 : Sono kuroki hagane (en) (2014) Selector Spread WIXOSS (en) (2014) Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2015) Kiznaiver (2016) Mayoiga (en) (2016) Pilote Dragon : Hisone et Masotan (2018) Oni : Kamigamiyama no Onari (en) (2022)
Adaptations	Venus to Mamoru (2006) Sketchbook ~full color'S~ (en) (2007) Kodomo no Jikan (2007) Vampire Knight (2008) Vampire Knight Guilty (2008) Toradora! (2008) Black Butler (2008) Tatakau Shisho : Le livre de Bantorra (en) (2009) Black Butler II (2010) Otome Yōkai Zakuro (en) (2010) Gosick (2011) Hōrō musuko (2011) The Civilization Blaster (2012) Sakurasou no Pet na Kanojo (2012) Kōfuku Graffiti (en) (2015) Araburu kisetsu no otome-domo yo. (2019)
Films	Cinnamon The Movie (2007) Gekijōban Hanasaku Iroha: Home Sweet Home (en) (2013) Jun, la voix du cœur (2015) Selector Destructed WIXOSS (en) (2016) Maquia (2018, aussi réalisatrice) Sora no aosa o shiru hito yo (2019) Kimi dake ni Motetainda (2019) Loin de moi, près de toi (2020) Arisu to Teresa no maboroshi kōjō (à venir, aussi réalisatrice)