Mikako Takahashi

Japanese voice actress

Voice actress
singer

Years active1998–presentAgentI'm EnterpriseNotable work

Arcana Heart as Heart Aino
Grenadier as Rushuna Tendou
Elemental Gelade as Reverie Metherlence
Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora as Rika Akiba
Aria the Scarlet Ammo as Shirayuki Hotogi
Gin Tama as Sadaharu and Tsu Terakado

Height159.3 cm (5 ft 3 in)^[1]

Mikako Takahashi (高橋美佳子, Takahashi Mikako, born May 29, 1980) is a Japanese voice actress and J-Pop singer from Chiba Prefecture, Japan.^[2] As the Excel Saga character Mikako Hyatt, she forms one half of the voice acting duo The Excel Girls (the other half being Yumiko Kobayashi).^[3] She is employed by I'm Enterprise. She is also the best knowing dubbing roles of Korean drama and films, like for Park Shin-hye, Shin So-yul and others. In January 2017, she wrote in her private blog that she has been married since the last day of 2016.^[4]

Filmography

Anime

1999

Space Pirate Mito (1999), Azuki
Aoi & Mutsuki: A Pair of Queens (1999), Azuki
Infinite Ryvius (1999), Kibure Kikki, Lilith Frau
Excel Saga (1999), Mikako Hyatt

2000

Hand Maid May (2000), Kasumi Tani

2001

Strawberry Eggs (2001), Fujio Himejima
Gear Fighter Dendoh (2001), Saki
The Prince of Tennis (2001), Sakuno Ryuuzaki

2002

Aquarian Age: Sign for Evolution (2002), Kaede Morino
Full Metal Panic! (2002), Tomomi Isomura
Samurai Deeper Kyo (2002), Makoto & Mahiro
Gravion (2002), Tuile

2003

L/R: Licensed by Royalty (2003), Noel Adelaide
Popotan (2003), Miyuki
Yami to Bōshi to Hon no Tabibito (2003), Voice of the Letter
Crush Gear Nitro (2003), Natsumi Maeda
Peace Maker Kurogane (2003), Saya, Saizo the Pig

2004

Uta∽Kata (2004), Ai Niwa
Elfen Lied (2004), No. 3
Grenadier (2004), Rushuna Tendo
Gravion Zwei (2004), Tuile
Fullmetal Alchemist (2004), Woman
Gundam Seed Destiny (2004), Kira Yamato (child)
Burst Angel (2004), Amy
Magical Girl Lyrical Nanoha (2004), Chrono Harlaown, Player (ep 3)
Maria Watches Over Us (2004), Chisato Tanuma
Maria Watches Over Us Season 2: Printemps (2004), Chisato Tanuma
Midori Days (2004), Rin (Young)
Rockman.EXE Stream (2004), Romeda Andou

2005

Ichigo 100% (2005), Tomoko
Elemental Gelade (2005), Reverie "Ren" Metherlence
Karin (2005), Maki Tokitou
Canvas 2: Niji Iro no Sketch (2005), Tomoko Fujinami
Honey and Clover (2005), Ayumi Yamada
Magical Girl Lyrical Nanoha A's (2005), Chrono Harlaown

2006

Gintama (2006), Sadaharu, Tsū Terakado
Simoun (2006), Rodoreamon
Girl's High (2006), Mari Saionji
Super Robot Wars OG: Divine Wars (2006), Kusuha Mizuha
The Familiar of Zero (2006), Montmorency
Tactical Roar (2006), Watatsumi Tsubasa
Ghost Slayers Ayashi (2006), Older Sister (ep 1)
Bartender (2006), Mika
Honey and Clover II (2006), Ayumi Yamada
Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora (2006-01-12), Rika Akiba
Black Blood Brothers (2006), Hibari Kusunogi
My-Otome (2006), Rosalie Claudel
Mamoru-kun ni Megami no Shukufuku o! (2006), Ayako Takasu
Renkin 3-kyuu Magical? Pokahn (2006), Youko

2007

Idolmaster Xenoglossia (2007), Sorewa Suzuki
Ikki Tousen: Dragon Destiny (2007), Hakugen Rikuson, Teni
Sisters of Wellber (2007), Rita Ciol
Engage Planet Kiss Dum (2007), Miki (eps 9–10)
The Familiar of Zero: Knight of the Twin Moons (2007), Montmorency
Nagasarete Airantou (2007), Machi
Hayate the Combat Butler (2007), Ayumu Nishizawa
Neuro: Supernatural Detective (2007), Ruri Himemiya (ep 2)
Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS (2007), Caro Ru Lushe, Friedrich (baby form)
Rental Magica (2007), Adilicia Ren Mathers

2008

Real Drive (2008), Emi Miaya (eps 12–14)
Ikki Tousen: Great Guardians (2008), Hakugen Rikuson
Sisters of Wellber Zwei (2008), Rita Sior
Glass Maiden (2008), Ayaka
Kemeko Deluxe! (2008), Izumi Makihara
Kure-nai (2008), Kirihiko Kirishima
The Familiar of Zero: Rondo of Princesses (2008), Montmorency
Birdy the Mighty: Decode (2008), Hazumi Senkawa
To Love-Ru (2008), Akiho Sairenji
Someday's Dreamers II Sora (2008), Hiyori Yamabuki
Mōryō no Hako (2008), Yoriko Kusumoto
Our Home's Fox Deity (2008), Gyokuyou (female)
夢想夏郷, 東方 (Touhou Musou Kakyou / A Summer Day's Dream) (2008), Patchouli Knowledge

2009

Aoi Bungaku Series (2009), Melos' Sister
Kanamemo (2009), Kanamemo
Queen's Blade: The Exiled Virgin (2009), Nowa
Queen's Blade 2: The Evil Eye (2009), Nowa
The Beast Player Erin (2009), Semiya
Chrome Shelled Regios (2009), Leerin Marfes
Shangri-La (2009), Kuniko Houjou
The Sacred Blacksmith (2009), Penelope
The Girl Who Leapt Through Space (2009), Madoka
Birdy the Mighty Decode:02 (2009), Hazumi Senkawa
Hayate the Combat Butler!! (2009), Ayumu Nishizawa
Maria Watches Over Us 4th Season (2009), Chisato Tanuma (ep 12)

2010

Ikki Tousen: Xtreme Xecutor (2010), Ten'i, Hakugen Rikuson
Ōkami-san & Her Seven Companions (2010), Ami Jizō (eps 7–8)
Super Robot Wars OG: The Inspector (2010), Kusuha Mizuha
The Legend of the Legendary Heroes (2010), Noa Ehn
Motto To Love Ru (2010), Akiho Sairenji

2011

Gintama' (2011), Sadaharu
The Mystic Archives of Dantalian (2011), Boy A (ep 3)
Chibi Devi! (2011), Rai
Dog Days (2011), Rebecca Anderson
Battle Spirits: Heroes (2011), Mika Kisaragi
Aria the Scarlet Ammo (2011), Shirayuki Hotogi
Dream Eater Merry (2011), Cat Nurse A (ep 6), Serio (ep 2)

2012

Accel World (2012), Chrome Disaster (ep 12)
Girls und Panzer (2012), Yuzu Koyama
The Pet Girl of Sakurasou (2012), Koharu Shirayama
Shakugan no Shana III (2012), Westshore
The Familiar of Zero F (2012), Montmorency
Tanken Driland (2012), Bayonet Wielder Gina
Muv-Luv Alternative: Total Eclipse (2012), Kai Shimako
Dog Days' (2012), Rebecca Anderson
Hayate the Combat Butler: Can't Take My Eyes Off You (2012), Ayumu Nishizawa
Hunter × Hunter (2011) (2012), Eeta, Elena, Greed Island Auctioneer

2013

Kiniro Mosaic (2013), Shinobu's mother (eps 1–12)
Kotoura-san (2013), Muroto's mother (ep 8)
Servant × Service (2013), Tanaka-san
Hayate the Combat Butler! Cuties (2013), Ayumu Nishizawa

2014

Girl Friend BETA (2014), Shiori Shiratori
Strike the Blood (2014), Aya Tokoyogi/Lee Blue (eps 15–19)
SoniAni: Super Sonico the Animation (2014), Satsuki Imori (ep 7)
D-Frag! (2014), Sakura Mizukami
Future Card Buddyfight (2014), Suzuha Amanosuzu
Magical Warfare (2014), Momoka Shijō
Lady Jewelpet (2014), Lady Elena

2015

Gintama (2015), Sadaharu, Sekitobaharu
Shokugeki no Soma (2015), Jun Shiomi^[5]
Tantei Kageki Milky Holmes TD (2015), Masako Orishimo (ep 4)
Dog Days (2015), Rebecca Anderson
To Love Ru: Darkness (2015), Akiho Sairenji
Aria the Scarlet Ammo Double A (2015), Shirayuki Hotogi
Magical Girl Lyrical Nanoha ViVid (2015), Caro Ru Lushe, Friedrich (baby form)

2016

Dimension W (2016), Sophia (ep 9)
Haven't You Heard? I'm Sakamoto (2016), Erika
Fūka (2017), Maya Haruna^[6]

2018

High School DxD Hero, Venelana Gremory
Idolish7, Yoshimi
March Comes In like a Lion, Mikako Kawamoto

2019

Detective Conan, Kaho Mizunuma
Domestic Girlfriend, Ayano

2020

Fruits Basket: 2nd season, Satsuki Sohma

2021

Tropical-Rouge! Pretty Cure, Narumi Ichinose

2024

Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers, Tsuya^[7]

Animated films

Magical Girl Lyrical Nanoha The Movie 1st (2010-01-23), Chrono Harlaown^[8]
Hayate the Combat Butler! Heaven Is a Place on Earth (2011-08-27), Ayumu Nishizawa^[8]
Magical Girl Lyrical Nanoha The Movie 2nd A's (2012-07-14), Chrono Harlaown^[8]
Gintama: The Movie: The Final Chapter: Be Forever Yorozuya (2013-07-06), Sadaharu^[8]
Girls und Panzer der Film (2015-11-21), Yuzu Koyama^[8]
Girls und Panzer das Finale: Part 1 (2017), Yuzu Koyama^[9]
Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection (2017), Chrono Harlaown
Magical Girl Lyrical Nanoha Detonation (2018), Chrono Harlaown
Girls und Panzer das Finale: Part 2 (2019), Yuzu Koyama^[9]
Girls und Panzer das Finale: Part 3 (2021), Yuzu Koyama^[9]

Drama CD

Hand Maid May Non Scramble CD Drama (2000-09-21), Kasumi Tani^[10]

Video games

Arcana Heart series as Heart Aino
Super Heroine Chronicle (2014) as Shirayuki Hotogi^[11]
Granblue Fantasy as Maria Theresa
Arknights as Tomimi

Dubbing

Park Shin-hye
- Doctor Crush as Yoo Hye-jung
- Flower Boys Next Door as Go Dok-mi
- The Heirs as Cha Eun-sang
- Pinocchio as Choi In-ha
- You're Beautiful as Ko Mi-nyeo/Gemma and Ko Mi-nam
- You've Fallen for Me as Lee Gyu-won
Shin So-yul
- Penny Pinchers as Ha Kyung-joo
- Whatcha Wearin'? as So-yeon
Cloud Atlas as Sonmi-451 (Doona Bae)
Mother, May I Sleep with Danger? as Leah Lewisohn^[12]
Silenced as Seo Yoo-jin (Jung Yu-mi)
12 Signs of Love as Oh Hae-ra (Bae Geu-rin)

Live-action films

Gintama, Sadaharu (voice)

References

^ "「鎌ケ谷デー2014」開催のお知らせ｜北海道日本ハムファイターズ". 北海道日本ハムファイターズオフィシャルサイト (in Japanese). August 5, 2014. Retrieved September 23, 2020.
^ "Mikako Takahashi". Metacritic. July 4, 2006. Retrieved December 3, 2019.
^ Doi, Hitoshi. "Takashi Mikako". Seiyuu Database. Retrieved March 23, 2014.
^ "Magical Girl Lyrical Nanoha, Gintama Voice Actress Mikako Takahashi Marries". Anime News Network. January 3, 2017. Retrieved January 7, 2021.
^ "Mikako Takahashi Joins Food Wars! Anime Cast as Jun Shiomi". Anime News Network. August 7, 2015.
^ ""Fuuka" Anime Cast, Staff And Broadcast Plans Spotted". Crunchyroll. November 11, 2016. Retrieved November 12, 2016.
^ "Chillin' in Another World With Level 2 Super Cheat Powers Anime's 2nd Video Unveils More Cast & Staff, April Debut". Anime News Network. January 21, 2024. Retrieved January 21, 2024.
^ ^a ^b ^c ^d ^e 高橋美佳子(Mikako Takahashi). Voice Artist Database (in Japanese). Retrieved May 21, 2017.
^ ^a ^b ^c "Cast". girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). Retrieved June 15, 2022.
^ Doi, Hitoshi. "Hand Maid May Non Scramble CD Drama". Seiyuu Database. Retrieved September 6, 2016.
^ "Super Heroine Chronicle's 1st Promo Video Shows New Cast". Anime News Network. October 31, 2013. Retrieved April 30, 2015.
^ "スリープ・ウィズ・ヴァンパイア [DVD]". February 22, 2017. Retrieved September 11, 2019.