La pell dura

La pell dura

L'argent de poche
Fitxa
Direcció	François Truffaut
Protagonistes	Jean-François Stévenin Virginie Thévenet Bruno de Stabenrath Éva Truffaut Georges Desmouceaux Marcel Berbert René Barnérias Tania Torrens
Producció	François Truffaut
Dissenyador de producció	Jean-Pierre Kohut-Svelko
Guió	François Truffaut i Suzanne Schiffman
Música	Maurice Jaubert
Fotografia	Pierre-William Glenn
Muntatge	Yann Dedet
Distribuïdor	United Artists i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	França
Estrena	17 març 1976
Durada	104 min
Idioma original	francès
Versió en català	Sí
Rodatge	Tièrn
Color	en color
Descripció
Gènere	comèdia i drama
Premis i nominacions
Nominacions	Globus d'Or a la millor pel·lícula estrangera (1977)
Premis	National Board of Review (1976)

La pell dura (títol original en francès: L'Argent de poche) és una pel·lícula de França dirigida per François Truffaut, estrenada el 1976. Ha estat doblada al català.^[1]

Argument

La pel·lícula posa en escena nens a l'escola, en la seva vida diària a Thiers, així com en colònies de vacances.

També veiem la vida dels nens a l'escola al final del curs escolar. La majoria dels nens viuen una vida serena mostrada per la batuta característica de Truffaut, barrejant petits esdeveniments, maldecaps i penes, i sobretot pels nens, aprenentatge de la relació amb els altres, sota la mirada dels adultes. Diverses escenes tenen lloc en un cinema, durant la difusió d'actualitats. Un d' ells viu l'horror diari. Al final de la pel·lícula, aquest nen, Julien, és salvat de la seva mare i de la seva àvia maltractadores. És l'ocasió per l'ensenyant d'evocar el seu compromís amb els alumnes abans de marxar de vacances. Ha escollit ensenyar perquè ell també ha viscut una infantesa difícil. L'arribada de l'estiu i de la colònia de vacances serà l'ocasió dels primeres amors de Patrick, com una cloenda en forma d'esperança.^[2]

Repartiment

• Philippe Goldmann: Julien
• Bruno Staab: Bruno
• Georges Desmouceaux: Patrick
• Laurent Devlaeminck: Laurent
• Nicole Félix: la mare de Grégory
• Chantal Mercier: Chantal Petit, Professora
• Jean-François Stévenin: Jean-François Richet, Professor
• Virginie Thévenet: Lydie Richet
• Tania Torrens: Nadine Riffle, la perruquera
• Marcel Berbert: El director d'escola
• René Barnérias: Monsieur Desmouceaux, pare de Patrick
• Sylvie Gresel: Sylvie
• Katy Carayon: la mare de Sylvie
• Jean-Marie Carayon: el pare de Sylvie, inspector de policia
• Annie Chevaldonné: la infermera
• Francis Devlaeminck: Monsieur Riffle, pare de Laurent
• Michel Dissart: Monsieur Lomay, agent de policia
• Michele Heyraud: Madame Deluca
• Paul Heyraud: Monsieur Deluca
• Jeanne Lobre: l'àvia de Julien
• Vincent Touly: el conserge
• Pascale Bruchon: Martine
• Éva Truffaut
• Claudio De Luca: Mathieu
• Franck De Luca: Franck

Nominacions

• Globus d'Or a la millor pel·lícula estrangera

Al voltant de la pel·lícula

• François Truffaut apareix en un "cameo" en els pre-crèdits, com ho feia un dels seus mestres, Alfred Hitchcock

Referències